Traduit par: Yarzeth Ayala Amador- Cristina Ruiz Holguín
La liste des chansons de ce
vendredi 14 septembre, comme tous les jours, est un mosaïque de plus variés mesures et
rythmes de chaque latitude du monde. Nous commençons avec "Chilanga
Banda" du musicien Jaime López, originaire de Tamaulipas, mais chantée par le groupe originaire de Cuidad Satélite à Naucalpan,
Estado de México: CaféTacvba. Après nous avons écouté la chanson "Que
te vaya bien", musique latino-américain du groupe de Tijuana: Saoko. Ensuite, la
chanson "Sarawasti " du groupe Autorickshaw, qui combine
la musique moderne et traditionnelle de l’Inde.
Nous avons changé si vite de la
musique mexicaine a la vénézuélienne avec la chanson "Detrás de tu sombra"
du musicien vénézuélien Cheo Hurtado, qui joue des instruments à
cordes comme la bandola, le tiple, le
tres et la mandoline. Après Cheo, nous avons écouté l’influence africaine à la
musique portoricaine avec la chanson "Sueño" du groupe
Paracumbé.
Ensuite, une grande variété de
musique latino-américaine et africaine. D’abord "Rumba a la vida" de
Roberto Faz, un interprète des plusieurs genres de musique tropicale comme les guarachas,
les boleros et les danzonetes. Par
ailleurs musique cubaine, nous avons dansé avec la chanson "Cucurucho de
maní" de Eliades Ochoa, guitariste
et chanteur cubain, né le 22 juin de 1946 à Loma de la Avispa, au l’est du pays
aux environs de Santiago de Cuba.
Aussi, nous avons écouté “El son sin
fin” du groupe des sones jarochos: Los
Cojolites. Après, nous avons eu à
José Curbelo, un pianiste cubain et chef d’orchestre. Postérieurement, nous avons écouté à Caetano Veloso, un célèbre musicien brésilien et un
des interprètes plus grandioses du siècle XXI.
Ensuite, nous avons eu à Mariza,
native du Portugal, elle est une chanteuse de fado, un genre qui exprime les
moments de la vie au moyen du chant et la viole et la guitare portugaise.
Pour terminer la semaine, nous avons eu à
trois personnes très importantes de la musique : le colombien Carlos
Vives, un chanteur des genres comme le Vallenato, la cumbia, le porro (un genre
musical de la région Caraïbe de la
Colombie) la champeta, le rock, la pop latine et le bambuco. Aussi, nous avons
écouté à Ray Barreto, originaire de New York, il a été un percussionniste et
interprète du jazz latin. Pour finir, nous avons eu à "Victa " une chanson du
musicien Victor Wooten, un virtuose de baisse électrique et considéré comme le
Michael Jordan de la baisse.
No hay comentarios:
Publicar un comentario